เปเล่ ตำนานนักฟุตบอลชาวบราซิลที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 3 สมัยและกลายเป็นสัญลักษณ์ระดับโลกคนแรกของวงการกีฬา เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 82 ปี“ทุกสิ่งที่เราเป็น ต้องขอบคุณคุณ” เคลี่ นาสซิเมนโต ลูกสาวของเขา เขียนในโพสต์บน Instagram ใต้ภาพสมาชิกในครอบครัวจับมือเปเล่ “เรารักคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
หลับให้สบาย.” Pelé เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลในเซาเปาโลเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน ด้วยอาการติดเชื้อทางเดินหายใจและภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งลำไส้ใหญ่ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โรงพยาบาลกล่าวว่าสุขภาพของเขาแย่ลงเนื่องจากมะเร็งลุกลาม เขาเสียชีวิตในวันพฤหัสบดีจากความล้มเหลวของอวัยวะหลายส่วนเนื่องจากการลุกลามของมะเร็งลำไส้ ตามคำแถลงของโรงพยาบาลอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์กว่า 60 ปี
ชื่อเปเล่มีความหมายเหมือนกันกับฟุตบอล เขาเล่นฟุตบอลโลก 4 สมัยและเป็นผู้เล่นคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์ 3 สมัย แต่มรดกของเขายังไปไกลเกินกว่าการคว้าถ้วยรางวัลและสถิติการทำประตูอันน่าทึ่ง “ผมเกิดมาเพื่อเล่นฟุตบอล เช่นเดียวกับที่เบโธเฟนเกิดมาเพื่อเขียนเพลง
และมิเกลันเจโลเกิดมาเพื่อวาดภาพ” เปเล่กล่าวอย่างมีชื่อเสียง มีการยกย่องตำนานฟุตบอลอย่างล้นหลาม Santos FC สโมสรแห่งแรกของ Pelé ตอบกลับข่าวดังกล่าวทาง Twitter ด้วยคำว่า “ชั่วนิรันดร์” ที่แชร์ข้างรูปมงกุฎเนย์มาร์นักฟุตบอลชาวบราซิลกล่าวว่าเปเล่ “เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง”
ในโพสต์บน Instagram เขาเขียนว่า: “เขาเปลี่ยนฟุตบอลให้เป็นศิลปะ ให้เป็นความบันเทิง เขาเป็นกระบอกเสียงให้กับคนจน คนผิวดำ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: เขาให้การมองเห็นแก่บราซิล ฟุตบอลและบราซิลได้ยกระดับสถานะของพวกเขาแล้ว ต้องขอบคุณราชา!” เขาเพิ่ม.
คริสเตียโน โรนัลโด กองหน้าชาวโปรตุเกสส่งความเสียใจไปยังบราซิลในโพสต์บนอินสตาแกรม โดยกล่าวว่า “การอำลา” ต่อกษัตริย์เปเล่ชั่วนิรันดร์นั้นไม่เพียงพอสำหรับการแสดงความเจ็บปวดที่ท่วมท้นไปทั่วโลกฟุตบอลในขณะนี้” Kylian Mbappé จาก Paris Saint-Germain กล่าวถึงการเสียชีวิตของ Pelé ว่า
“ราชาแห่งฟุตบอลจากพวกเราไปแล้ว แต่มรดกของเขาจะไม่มีวันลืม” เจฟฟ์ เฮิรสท์ อดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษเขียนบนทวิตเตอร์เกี่ยวกับความทรงจำของเขาที่มีต่อเปเล่ โดยเรียกดาวเตะผู้ล่วงลับว่า “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นนักฟุตบอลที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเล่นด้วย (โดยที่บ็อบบี้ มัวร์เป็นนักฟุตบอลที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเล่นด้วย)
สำหรับผม เปเล่ยังคงเป็นผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และผมภูมิใจที่ได้ลงสนามร่วมกับเขา RIP เปเล่ และขอบคุณ”ลูอิซ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ประธานาธิบดีคนใหม่ของบราซิล ทวีตข้อความแสดงความเคารพต่อเปเล่ โดยกล่าวว่า “มีชาวบราซิลไม่กี่คนที่ตั้งชื่อประเทศของเราเท่าเขา”
“แม้ว่าภาษานี้แตกต่างจากภาษาโปรตุเกส ชาวต่างชาติจากทั้งสี่มุมของโลกก็พบวิธีออกเสียงคำวิเศษ: ‘เปเล่’ ในไม่ช้า” ลูลากล่าวเสริม การปลุกสาธารณะจะจัดขึ้นสำหรับPeléในวันจันทร์ที่สนามกีฬา Urbano Caldeira ซึ่งรู้จักกันแพร่หลายในชื่อ Vila Belmiro และเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอล Santos
ในรัฐเซาเปาโลของบราซิล ตามคำแถลงของ Santos FC เมื่อวันพฤหัสบดี ในช่วงเช้ามืดวันจันทร์ ร่างของเปเล่จะถูกเคลื่อนย้ายจากโรงพยาบาลอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ไปยังสนามกีฬา โลงศพของตำนานฟุตบอลจะถูกวางไว้กลางสนาม
ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ https://wardellinger.com/